印度民族主义损害经济 硬着陆不可避免

据美国有线电视新闻网网站10月4日报道，分析家称，印度的复苏之路艰难崎岖。印度财政部前官员、现为印度政策选择研究中心主任的莫汉·古鲁斯瓦米说：“我国经济正呈螺旋式下滑。”
+ c) z% i. _/ Y, a& Z3 u
　　报道称，印度总理纳伦德拉·莫迪2014年以压倒性优势上台，承诺将把印度经济推向新的高度，但很多改革都没有落实，已经实施的一些变革却在损害经济增长。

- O9 q- Z" ~: o3 ^! ~3 n" C　　莫迪发表演讲时为自己的表现辩护，称政府帮助了若干行业。他说：“经济增长在下降是真的，但政府在全力扭转这种趋势也是真的，我们的经济基本面很强劲。”

: U. `  u  ]. f0 N7 Z7 `) _　　莫迪两大新举措带来混乱

　　报道称，印度经济仍未走出过去12个月内遭受的两次冲击：一是莫迪去年11月突然下令禁止使用该国约86%的现金货币；二是印度进行了大规模税收制度改革，目的在于把各个邦统一为一个共同市场。
* E* Z1 t9 }  c3 C- L$ x$ E2 q7 W
　　古鲁斯瓦米说，现金禁令“是一个巨大打击，其出台正值去年经济处于拐点且衰退开始趋于平稳之际”。

　　莫迪的标志性改革——今年7月实施的全国商品与服务税——一直被广泛称赞为一项积极举措，因为长期来看，它应当会简化交易活动，但在实施中却造成了很大混乱。
% M, i$ W7 ~7 P' b
: U8 p2 _# l# l0 U' r　　欧亚集团南亚问题分析家沙伊莱什·库马尔说：“我担心，如果人们不了解怎样执行这种税收制度，那他们就会停止彼此之间的交易。确实出现了一些这样的情况……因为有些公司真的不知道该怎么做。”
. h# Z' K8 o. O2 z$ a: a5 ^
　　政府说过它预料到经济增长会下滑，但似乎没料到会下滑得这么快。
4 T" |2 Y8 S$ k7 }: z
, I0 O  u. D& \1 F; f! e　　一些顶级金融机构担心印度经济短期内难以恢复增长势头。印度央行刚刚下调了本财年经济增长的预测，将其从7.3%下调至6.7%。
; ^5 B8 v( v( P8 L  T% W# h
# c- G+ v5 k# f9 H, a# z　　印度储备银行行长帕特尔对记者说：“（税改）的实施似乎已使短期经济前景变得不明朗。”

　　报道称，分析家、商界领袖甚至是莫迪本党的成员都在质疑他的经济管理能力，这不仅是因为他的变革带来了剧烈混乱，而且还因为他没有实施一些改革。
# R7 s0 q5 S5 X2 I, [. h$ s$ ]
0 h/ I$ S0 b% r* c. p" w　　凯投国际宏观经济咨询公司的分析师们在最近发布的简报中写道：“当务之急是要推行一些政策，以放宽征地法规和使劳动力市场自由化。但目前没有任何明显的迹象表明，莫迪总理真的有信念去推进必要却不受欢迎的改革。”
0 b% M' o" B& U9 b$ c# x
3 o: Z4 d# j, I; w$ P0 G% s3 s　　人们也一直呼吁对银行系统进行改革，根据官方资料，印度银行业不良贷款率约占12%。
7 H$ ?! H  p) N# ]& L. U7 U3 f
　　印度前财政部长、莫迪所属的印度人民党资深党员亚什万特·辛哈写了一篇评论文章，猛烈抨击印度经济状况“混乱不堪”。辛哈说：“硬着陆看来是不可避免的。”

( A3 L5 D# b# \# p* B5 c　　印度教民族主义日益抬头
/ }; m% a( g9 z$ f
( w% ]3 c. x' T2 K$ k　　报道称，莫迪的右翼政党煽动的印度教民族主义日益抬头，这也在给印度经济的某些领域造成损害。

　　今年5月，印度政府出台禁令，禁止贩卖供宰杀的牛（牛被印度教视为神圣的动物），这使肉类行业陷入混乱，尽管7月份印度最高法院判定暂缓实行禁令，但政策混乱已产生寒蝉效应。印度通常出口大量的水牛肉（水牛在印度并非神圣之物——本网注），而据印度媒体报道，今年水牛肉出口已大幅减少。
* p2 ?6 D* B+ J
( X' N7 p; R4 s; J& W: p& ?　　古鲁斯瓦米说，曾经为印度数以百万计的贫苦农民带来至关重要额外收入的牛，现在已然成了累赘，因为农民担心无法将它们卖给肉类和皮革供应商。
7 L5 n  r( g% f/ L# L/ Q7 x8 K
　　他还说：“就牛而论，印度教民族主义者已完全开始了一种恐怖统治。”

　　印度最高法院今年4月给了该国经济又一个打击：禁止国道周边500米范围内的商店售酒，据估计，此举给餐饮业造成的损失可能达100亿美元。
/ O6 l) t. M! T
　　虽然最高法院8月份放宽了该限制，但业内很多人士称，他们已经损失了数百万美元。帝亚吉欧酒业集团称，印度这项禁令将削弱酒类销量的增长，一些印度的主要贸易伙伴也注意到了这一动向。
1 O+ @3 \* x. T8 R: K- W
　　美国参议院外交委员会主席鲍勃·科克2日说：“随着印度教民族主义的抬头，印度民间社会的发展空间将继续缩小。”

0 C3 K( H+ j. `" s9 X2 v0 U+ a$ P

好帖，鉴定完毕!