来源：RCI作者：亚明
/ t m. A. i- Q& \/ {; j' o" @. z6 ~9 k+ Z, e: k% Q% \
美国海关没收加拿大纽芬兰省一位女士的海豹皮挎包，并罚款250美元/ b2 e+ K2 \) w- z$ y6 k% h9 R
) L. W1 W( T# d0 ^* Q纽芬兰省一位女士因带着一个时尚的挎包，开车去美国。 没想到违反了美国动物保护法律，挎包在海关被没收，现在还得补交250美元的罚款。
2 e8 q5 h( O8 t) Q7 A$ T9 D8 v" b6 S5 v* p, L) c1 ~6 ~
这位名叫诺拉·菲茨杰拉德（Nora Fitzgerald）的女士和她的朋友3月初南下购物，他们在缅因州Bridgewater海关过境时，诺拉从自己的挎包中掏出护照交给美国海关的官员。但那位官员注意到她的漂亮挎包，问她是否是真皮的。她回答说，是真的海豹皮做的，而且是她妈妈送给她的礼物。' a4 [. T" P4 a& {- c
2 A# T; e( v n, a/ Q" { p当时诺拉还以为海关官员是随便问问，可没想到美国海关官员让她到办公室接受进一步问话，这才意识到事情有些严重。9 q! n& q3 t) d) v
. i2 v* r7 i. D, v# O, d. w0 I6 N
她被要求在美国海关办公室填写一些表格，并被告知，根据美国《海洋哺乳动物保护法》，她的挎包将被没收。0 r2 {9 a( |& W
3 @$ z! g# W {8 h$ p4 q) I8 X, V* r
美国在1972年制定的此法禁止使用海豹皮产品。虽然美国海关人员也对诺拉表示出同情和歉意，但他们说必须按规定办事。
9 R5 ~4 K# U( Y4 h5 h1 t. \6 G( Q" A8 F- V) R* M
诺拉后来对采访她的CBC记者说，要早知道，就不会带这个包去美国了。
2 ]0 i9 R5 ]7 Y8 P# E- n7 d" v" n: ^1 [- T9 ^
本来诺拉以为再也不会见到她的时髦挎包就完了，可没想到这个星期一又收到美国商业部的一封信，要她缴纳罚款250美元。诺拉说：“我觉得除了交罚款没有其他选择。因为如果我不交罚款，以后也就别想再进美国了”。 * _, Z8 u% Q& O0 Y# S6 Z
$ ?) ]% J5 N4 z2 r6 R7 I' {2 y6 W8 Z
+ I& [. P* r4 t* q. `4 E+ D
|
