百事牛评：两败俱伤是肯定的，但一再宣称美国赢中国输就是自欺欺人了3 m0 f/ r0 f @/ I! x6 y
3 B! s7 M* z4 D美联社9月6日刊文称，唐纳德·特朗普总统本周有关中国经济的言论失实。文章摘编如下：
2 p- O$ [- y8 F- S: j j! g& D. }( Z8 t. O: j
特朗普说：“中国现在正经历57年来最糟糕的一年。这是他们57年来最糟糕的一年。他们想达成协议。”! r/ b! y8 x- j8 b5 y; g) J$ p
4 I# i+ o/ Z& t9 y! \6 n. \ 特朗普说：“中国非常希望达成协议。我们将拭目以待。他们在经历50多年来最糟糕的一年。”
5 U6 D8 W, D" D9 q& `" u" i; l. |2 s. n K
事实是：甚至不能说接近于现实。) C6 Q4 p/ d2 c' X
3 @3 \0 J/ Y+ ]# D6 V8 f 的确，中国经济正在减速。国际货币基金组织预计，中国经济今年将增长6.2%。这对中国来说是很长一段时间以来的最慢增速，但还是比美国快得多。# ^( y6 l* I; Y4 R; c# O- M, a6 `! R
8 r, Z8 G" c" }
然而，声称中国经济处于半个世纪甚至更长时间以来的最糟糕状态是在做白日梦。57年前的1962年，中国还很落后。6 S' n* r& c; [5 {9 [" a6 G( `
/ {8 d* ?4 F1 @4 A, e
自上世纪70年代末实行经济改革以来，中国使数亿人摆脱贫困，中产阶级日益壮大，并超越日本成为世界第二大经济体。
\' V9 a6 k& f( a$ p" N* h6 f% `/ @8 ~, `5 j1 [
|
