加拿大一家庭举家迁居不幸全部家当连货车被偷

加拿大沙省一个家庭举家搬迁，从沙斯卡通开U-Haul货车迁居卑诗省维多利亚，孰料在素里(Surrey)，装满家　、家居用品和家庭纪念品的货车被盗走。数日後，在热心人提供的线索下，货车终於寻回，家人很高兴，部分珍贵纪念品得以失而复得。

苏维克(Suiker)家庭从沙斯卡通(Saskatoon)，搬迁至维多利亚市，但在周二晚上，他们在素里南部中途停留，於亲戚家过夜时，U-Haul货车与连接的拖车不翼而飞。
6 T4 S( O3 x( F  g4 `+ B
7 A  M$ u- t& U2 k  x" \& t该辆货车上装满了家　、家居用品，以及珍贵的家庭纪念品。
' }" ^  H5 C5 ~% d
这家人在社交传媒上呼吁公众，协助寻找失车，数千人看到了这则故事。周五下午大约2时20分，有人在阿博斯福(Abbotsford)一间Rona家居用品店的停车场，发现了这辆车。阿博斯福警员麦当劳(Cost. Ian MacDonald)说，一名「警觉的公民」看到脸书上的呼吁後，认出了这辆U-Haul货车，当即报告在附近调查一宗车祸的警员。
$ S9 B: s. x- }6 i  z: O5 d
6 O4 U3 ]* c8 \5 W4 X

5 E, P& r/ m. ?! L% Z: Y. @' F! q3 o警方说，载有一部四驱越野车ATV的拖车、还有一些市价高的物品被盗走，但并非所有物品都丢失。

- y; k2 O/ h& K2 G( a2 N, J  j& [阿博斯福警方代理警长凯利(Acting Sgt. Pat Kelly)说：「里面仍有一些个人物品。这家人显然相当高兴，他们能够寻回一些物品。」
; b" U" _. |2 x: \
4 G8 |( _" H6 G5 v  L  _凯利说，警方要搜集货车上的指纹及线索，失主领回物品会有一些耽搁。
: L. p8 i0 [- A# Z+ g3 H, W+ S# g/ J6 O
1 a, J- i" w0 q6 I' s6 |! [2 _该运货车寻回意味着，苏维克家庭可以很快在卑诗省展开生活新篇章

3 l* Q% [3 V3 g4 m3 E9 v% z

谢谢楼主辛勤劳动！